Who links to my website?

Thursday, May 30, 2013

Marsiya recited by Lata Mangeshkar



It is a marsiya (lament) penned by Mir Anees. It was sung by Lata Mangashkar in the film Shankar Husain (1977) directed by Kamal Amrohi. It was the dedication of Kamal Amrohi who was the first rather the only person who made the world renowned singer to sing a marsiya.

Words (lyrics) of the Marsiay:

Hussain jab ke chaley baad'e do_pahar runn ko
Na tha koi ke jo thaamey rakaab'e tausan ko

Sakeena jhaarh rahi theen aba ke daaman ko
Hussain chupkey kharey they jhukaaey gardan ko

Na Aasra tha koi shah-e-karbalai ko
Faqat bahen ne kiya tha sawaar bhai ko
 

ये मरसिया शंकर हुसैन (1977) की फिल्म में लता मंगेशकर ने पढ़ा था। ये फिल्म कमाल अमरोही के निर्देशन मे बनी थी। ये मरसिया मीर अनीस साहब ने लिखा था।

हुसैन जबके चले बादे दोपहर रन को...
न था कोई के जो थामे रकाबे तौसन को।


सकीना झाढ़ रही थी अबा के दामन को...
हुसैन चुपके खड़े थे झुकाए गर्दन को।


न आसरा था कोई शाहे करबलाई को...
फ़क्त बहन ने किया था सवार भाई को।